Jump to content

Sri Charitropakhyan Sahib jee Series - Charitar #73


paapiman

Recommended Posts

  • 2 weeks later...

Would it be usual for a bania/trader to be a servant in someones house?

Reading this the main feature to me stands out as loyalty and hypocrisy.

The woman is giving her husband a lecture on loyalty upto the point of sacrificing oneself to remain loyal yet is unloyal herself. The husband has seen his wife with Banka yet does not address this with his wife. From the story it seems that she took the initiative and gained the upperhand right from the start.

Another thing that is striking is that his own wife beat him with a shoe. Hitting someone with a shoe is very insulting/degrading in Hindostani culture. So not only is his intelligence insulted, his loyalty questioned, but he is also degraded all the whilst thinking his wide has taught him a valuable lesson.

 

In the original story the Queen tried to have relations with the Prince and when there was danger of exposure she took the upperhand by accusing the Prince of forcing himself on her.

May be the Minister is trying to tell the King that you think your wife is teaching you a lesson in loyalty but in reality she is really doing the opposite.

Link to comment
Share on other sites

13 hours ago, chatanga1 said:

Would it be usual for a bania/trader to be a servant in someones house?

Excellent observation.

A member of the trader caste definitely doesn't look good working as a servant (a job which was traditionally done by the so-called lowest caste of Shudars) in someone's house.

Maybe it's an indication (by the wise minister to the king) that the trader does not fit the role of a servant. Similarly, Chitar Mati does not fit the role of a queen or a step-mother.

 

Bhul chuk maaf

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...