Jump to content

5th Patshah/Bulleh Shah--NFA Khan / Jagmohan K


Freed

Recommended Posts

Gurfateh !

Prompted by the ongoing saga that is the 'Sikhs 2 Islam' thread I thought I'd post this.

I am not one for major debates like that - My heart sinks every time I read that thread - to my mind those type of threads always descend into - and please pardon my crass analogy - a playground "Who can piss the highest" competition.

My post - as regular readers will already know and expect - takes the form of pictures and films - in the hope they will inspire ( hope that isn't too preachy) - they all have a deep important Message - one which we call for in our ardas twice a day.

The First film is Ustad Nusrat Fateh Ali Khan's rendition of Guru Arjan Dev Ji's Bani - Koi Bole Ram Ram - filmed at the Ramgarhia Gurdwara, Slough UK in 1989. This clip is amazing even the most dark hearted cynic will be reduced to tears. Always makes me blub !

Click to see clip

http://video.google.co.uk/videoplay?docid=...41&hl=en-GB

STTM translation of the Shabad

Raag Raamkalee on Ang 885

raamakalee mehalaa 5 ||

koee bolai raam raam koee khudhaae ||

koee saevai guseeaa koee alaahi ||1||

kaaran karan kareem ||

kirapaa dhhaar reheem ||1|| rehaao ||

koee naavai theerathh koee haj jaae ||

koee karai poojaa koee sir nivaae ||2||

koee parrai baedh koee kathaeb ||

koee oudtai neel koee supaedh ||3||

koee kehai thurak koee kehai hi(n)dhoo ||

koee baashhai bhisath koee suragi(n)dhoo ||4||

kahu naanak jin hukam pashhaathaa ||

prabh saahib kaa thin bhaedh jaathaa ||5||9||

Raamkalee, Fifth Mehla:

Some call Him, 'Raam, Raam', and some call Him, 'Khudaa-i'.

Some serve Him as 'Gusain', others as 'Allaah'. ||1||

He is the Cause of causes, the Generous Lord.

He showers His Grace and Mercy upon us. ||1||Pause||

Some bathe at sacred shrines of pilgrimage, and some make the pilgrimage to Mecca.|

Some perform devotional worship services, and some bow their heads in prayer. ||2||

Some read the Vedas, and some the Koran.

Some wear blue robes, and some wear white. ||3||

Some call themselves Muslim, and some call themselves Hindu.

Some yearn for paradise, and others long for heaven. ||4||

Says Nanak, one who realizes the Hukam of God's Will,

knows the secrets of his Lord and Master. ||5||9||

The second film is from Eid Celebrations in Birmingham UK 1989 (shown on BBC2) - It also is of Nusrat Fateh Ali Khan - here he is singing my favourite - Mastt Nazron ----- The last line is one to listen out for -- a message for all those of all faiths who like to pontificate or 'posture' religiously - the Punjabi word being 'Dikhava' or show;

"Bus hamey Sheikh ji aap jaisey Allah valon se Allah Bachaye"

the translation reads - "Oh preacher ! you lust for the maidens of Paradise - Showing off with your bowing and scraping - Oh Sheikh from you and your kind Dear God please save us "

Click on link to see clip ;

http://video.google.co.uk/videoplay?docid=...85&hl=en-GB

The third film is of the Late Jagmohan Kaur singing Baba Bulleh Shah -- wise words ! (shown BBC2 1989)

Click on link to see clip ;

http://video.google.co.uk/videoplay?docid=...89&hl=en-GB

Hope you enjoy the films - please forgive me if I have said anything or posted anything that offends you

Bhul Chuk Maaf

NANAK NAM CHARDI KALA

TERE BHANE SARBAT DA BHALA

SARBAT DA BHALA !

Ranjit Singh 'Freed'

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...