a prophecy of Guru Nanak?

[amardeep]

Waheguru ji ka khalsa, Waheguru ji ki fateh

i was wondering what this shabad is reffering to:

ਕਾਇਆ ਕਪੜੁ ਟੁਕੁ ਟੁਕੁ ਹੋਸੀ ਹਿਦੁਸਤਾਨੁ ਸਮਾਲਸੀ ਬੋਲਾ ॥

काइआ कपड़ु टुकु टुकु होसी हिदुसतानु समालसी बोला ॥

Kā­i­ā kapaṛ tuk tuk hosī hinḏusaṯān samālsī bolā.

The body-fabric will be torn apart into shreds, and then India will remember these words.

ਆਵਨਿ ਅਠਤਰੈ ਜਾਨਿ ਸਤਾਨਵੈ ਹੋਰੁ ਭੀ ਉਠਸੀ ਮਰਦ ਕਾ ਚੇਲਾ ॥

आवनि अठतरै जानि सतानवै होरु भी उठसी मरद का चेला ॥

Āvan aṯẖ­ṯarai jān saṯānvai hor bẖī uṯẖsī maraḏ kā cẖėlā.

Coming in seventy-eight (1521 A.D.), they will depart in ninety-seven (1540 A.D.), and then another disciple of man will rise up.

ਸਚ ਕੀ ਬਾਣੀ ਨਾਨਕੁ ਆਖੈ ਸਚੁ ਸੁਣਾਇਸੀ ਸਚ ਕੀ ਬੇਲਾ ॥੨॥੩॥੫॥

सच की बाणी नानकु आखै सचु सुणाइसी सच की बेला ॥२॥३॥५॥

Sacẖ kī baṇī Nānak ākẖai sacẖ suṇā­isī sacẖ kī bėlā. ||2||3||5||

Nanak speaks the Word of Truth; he proclaims the Truth at this, the right time. ||2||3||5||

http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.g...=3&id=31091

a disciple of man? who is this

[harpreet]

[

Dear Friend,

I could see the reference from Dr Sahib Singh Jis Commentary on SGGS ji. He has mentioned something about Babar. The teeka is in Gurmukhi. I shall contact someone who knows the Gurmukhi and I shall post it for you[/font:9df99e2d1c].