Jump to content

Article On The Conversion And Life Of Max Arthur Macauliffe


dalsingh101

Recommended Posts

41590_47698181174_9236_n.jpg

This is a little known but fascinating article on Macauliffe containing a few details of his life that I don't think are generally known. The author has kindly agreed for me to share it with you.

I'd say that most externally sourced academic accounts on Sikhs (or Sikh related matters) come from a strongly Anglocentric bias. This makes up much of the material we typically end up reading. So I found it refreshing to read this 3rd perspective - loyal neither to us or our former 'masters'. Personally I think it nails some of complexities of the dynamics involved in our recent history very well.

Well worth a read by any conscious Sikh.

From Templeglantine to the Golden temple: religion, empire and Max Arthur Macauliffe

http://www.scribd.com/doc/49597872

Enjoy!

Addition: I've put it on scribd and rotated the pages the right way up - should be easier to read now!

Edited by dalsingh101
Link to comment
Share on other sites

Seems like he was? I used to think it was the rantings of over zealous Sikhs too....but looks like it might have been true.

Apparently he left the copyright to his work to Kahn Singh Nabha and was heard reciting JapJi Sahib shortly before his death according to his Panjabi Musalman servant.

There was also a hoo-ha about his burial in London as he was deemed to have 'gone native' and was thus undeserved of a burial in a Christian graveyard.

I was not aware that his exegesis was the first ever to be done in sikh history.

If you think about it, his was the first work which properly pushed the untampered views of Sikh gyanis in English.

But all was not cosy, he was apparently ostracised by the British establishment for turning Sikh and other Sikhs were (at times) reluctant to stand by him lest they lost favour with their new English masters.

Edited by dalsingh101
Link to comment
Share on other sites

Yeah. It sounds really interesting though. Maybe I should get a hold of his books and read them. If I remember correctly, he mainly translated sakhis from Gurbilas patshahi 6th and 10th as well as the sooraj parkash. THese texts were his basis starting point.

His article called "Sikhism under Bandas rule" sounds interesting. If you find it please share..

Link to comment
Share on other sites

I've had his The Sikh Religion for years (more than 10!). I have gone through some of them years ago but now that I know a whole lot more about him, his times, the significance of the people he collaborated with and the nature of the sources he used, it would be like reading it all totally afresh.

Link to comment
Share on other sites

I've edited the original post to include a link to scribd which contains the whole article and is easier to read.

Link to comment
Share on other sites

I'm surprised that no one's commented on the contents of the linked article. I thought it was quite thought provoking myself.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...