jsb Posted July 23, 2003 Report Share Posted July 23, 2003 does anyone know where i can find a translation of Jaap Sahib? i've been llooking, but i can't find it anywhere! thanks in advance fateh 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted July 23, 2003 Report Share Posted July 23, 2003 this is the direct link for Jaap sahib. http://www.gurbanifiles.org/Nitnem%20in%20...%20translit.zip fateh ji 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sukhsingh Posted July 23, 2003 Report Share Posted July 23, 2003 mmmmm dat doesnt have a trans for Jaap sahib. it says it does , but it doesnt. bangle, he wasnt talkin about Japji sahib... 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jsb Posted July 23, 2003 Author Report Share Posted July 23, 2003 hmm....Everything except Jaap Sahib and Turprasaad Suvaiyai are translated... Thanks veerji for trying! i'll keep looking. thanks again gurfateh! 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted July 23, 2003 Report Share Posted July 23, 2003 oh im sorry - jaap sahib is in there.. page 59 but its not been translated in any way - its straight gurmukhi the one ur lookin for is on http://www.gurbanifiles.org/Nitnem%20by%20...la%20&%20PT.pdf page 89 fateh ji 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mugermach Singh Posted July 23, 2003 Report Share Posted July 23, 2003 go to http://www.gobindsadan.org/institute/dasam/pdf/v1_1.pdf for a punjabi tranlation. I've read it and taken what i could, but not understood it properly, i reckon its quite good. if you want one in english, i still recommend this one and a Punjabi to English Dictionary. (do a bit of hard work, it'll only help you in the future) On another note, i was told that if a person can understand most to all the words in Jap Sahib then it is possible for them to understand a lot of (not all) Dasam Granth. But one needs to understand the grammer as well as the meanings of the words. Any insight to this. 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Banda Singh Posted August 2, 2003 Report Share Posted August 2, 2003 Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh We(at the Sikh Research and Education Center) have set up our website on Gurmat at - http://www.gurmat.info/srec You will find many articles on Gurmat as well as English Translations of the Dasam Bani's - Jaap Sahib, Tav Parsad Sawayye, Kabio Vach Bainti Chaupai, 33 Swiyyas, and Var Sri Bhagauti Ji Ki... Sri Jaap Sahib is here - http://srec.gurmat.info/srecarticles/srida...sahib/jaap.html We are currently developing the website, and so would appreciate all suggestions and comments. You may contact us via the website. Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.